Dresser Dilemma

My bedroom nightstands need updating. I was too lazy to upload a picture, but I have a pair of Country/Colonial chest of drawers flanking my bed. They are super boring, a bit dated and I don't like them.

They look something like this

Thanks for the picture

Just like the picture above, the bottom of mine are not flush to the floor. I just don't feel like buying new ones. Do you ever get tired of spending money on "stuff"? Besides, I am trying to save for a pool. Not that long ago,  Elizabeth was rambling on about her night tables (E ~ I can't find your post)...she and I exchanged a few ideas, and here is what I am thinking

Source

This is a $3,300. dresser....minus the mirror....can it be DIY-ed? What do you think?